Путешественница из России, посетив Болгарию, задалась вопросом: «Мы точно братушки?» В своём блоге «Одна в чужом городе» она делится впечатлениями от поездки и рассказывает о том, что удивило её в этой стране.
Например, туристов поражает манера болгаров кивать головой при отрицании (вверх-вниз) и при согласии (в стороны). Это связано с историей страны, которая в прошлом контролировалась Османской империей.
Ещё одним открытием стало то, что свинина — самое популярное мясо в Болгарии. Его часто добавляют в салаты, а также готовят целиком.
Путешественница также рассказывает о традиции вывешивать на дверях и заборах домов «скорбные листы» с изображениями усопших родственников.
Но больше всего её поразило выражение «Не ми пука!», которое можно перевести как «Мне всё равно!» или «Меня не волнует!». По словам блогерши, болгары часто возмущаются по разным поводам, но всегда завершают свои эмоциональные высказывания этой фразой.
Автор блога делится своими впечатлениями и наблюдениями, чтобы читатели могли лучше понять культуру и традиции Болгарии.
