
Товарищ Саахов — образ, созданный Владимиром Этушем в комедии «Кавказская пленница», стал любимцем кавказских народов. Но кто он по национальности — армянин, грузин, азербайджанец? Военная служба на Кавказе помогла актёру: он научился имитировать акцент. После выхода «Кавказской пленницы» Этуш стал настоящим героем для жителей Кавказа. Азербайджанцы считали Саахова армянином, армяне видели в нём выходца из Азербайджана, а грузины не причисляли артиста к своим, но всё равно любили.