Тайны старославянских слов: как сорочка связана с сорокой, а не с другим словом
23.05.2025, 00:16
Задумывались ли вы, откуда взялось слово сорочка и есть ли связь между ним и другим словом на букву с, которое может показаться неприличным? Оказывается, у этого слова интересная история. В Древней Руси сорочка называлась срачицей или сракой. Но это не имеет ничего общего с современным значением этих слов. Слово сорок в старославянском языке обозначало мешок, рубаху или одежду. Оно связано с числом 40, так как 40 шкурок соболя клали в один мешок, из которого шили меховую одежду сорок. Позже это слово стали использовать и как название рубашки. А вот слово, которое может показаться неприличным, происходит от сор так в старославянском языке называли нечистоты или отходы. Так что, хотя слова похожи, сорочка не имеет к этому никакого отношения.
Автор: Полина Калашникова