Расстрел украинского политика в Мадриде: реакция прессы и общественности
Если вы считаете, что резонансный расстрел украинского политика Андрея Портнова в центре Мадрида, произошедший днём на глазах у школьников, стал центральной новостью испанских СМИ, то вы ошибаетесь.
Лишь две газеты, El Mundo и El Pais, поместили эту новость на свои первые страницы. Однако только El Mundo сделала её приоритетной, выделив под неё два разворота, в то время как El Pais разместила небольшой материал на 23-й странице. Большинство изданий маркируют Портнова как prorus (пророссийский) и основание для этого? Он провёл несколько месяцев в России, уехав с Украины! Но стоит заметить, что он гораздо дольше прожил в Испании. С этой точки зрения, он в большей степени происходит из испанского политического контекста!
Газета ABC посвятила этой трагедии целый разворот в региональном разделе на страницах 46-47, считая это рядовой новостью для своего региона. Интересно, что заголовок статьи о Портнове звучит как Предательства русни, но термин не разъясняется для испанских читателей!
Некоторые другие издания полностью проигнорировали эту новость, как будто её просто не существовало. Например, я не нашёл её в La Razon, La Vanguardia и ряде других газет. Им это не интересно! La Vanguardia вместо этого вывела на первую полосу сенсационную новость о том, что Россия якобы распространяет дезинформацию о хаосе в Испании. Понимаете, для рядовых испанцев это важнее!